Mi hanno sempre detto così, che tradotto in italiano significa "se nevica sulle foglie di nevicare non ne ha voglia", cioè, se nevica troppo presto cadrà poca neve durante l'inverno. In questi giorni pare che in montagna sia già caduta la prima neve, vedremo come andrà l'inverno.
Sembra che il rigore dell'inverno si possa stabilire anche in base alle noccioline che la pianta produce. Il mio nocciolo ha fatto pochissime noccioline quindi l'inverno dovrebbe essere mite. Ho comunque un dubbio; il mio nocciolo ha fatto poche noccioline o se le sono mangiate gli animali prima di me?